Step outside the typical braise with this autumnal medley. It is a sophisticated side dish, yet its preparation remains relatively hands off.